Peut-on trahir par amour ? Protée et Valentin, deux amis inséparables, tombent amoureux de la même femme, Sylvia, la fille du Duc de Milan. Leur amitié y survivra-t-elle? Un conte initiatique, une comédie virevoltante servie par quinze comédiens et musiciens de la troupe La Pépinière du Nouveau Monde, mise en scène par Maud Buquet.