C’est la fin de l’année scolaire. Le moment tant attendu des vacances est arrivé.<br>Le petit Nicolas, ses parents et Mémé prennent la route en direction de la mer, et s’installent pour quelques temps à l’Hôtel Beau-Rivage.