L’ascenseur cosmique, ce sont cinq musiciens-chanteurs, une bande-son et un écran géant ! La Terre doit disparaître, du moins selon le Conseil des planètes qui en dresse un bilan annuel plutôt mitigé... L'agent Mila est envoyée pour activer le processus de disparition. En se faisant passer pour une écolière terrienne, elle croise la route d'Anatole et de Thiago.